Hannes observe le professeur Birkenpappel qui perd un test de mathématiques dans la cour de l'école. Le chef-ringo Emmentaler a déjà trouvé les solutions pour le lendemain : bonnes notes garanties pour les Gringos ! Hannes aimerait lui aussi avoir une bonne note. Laika a une idée : elle peut renvoyer Hannes avec son réveil à boucle temporelle. Il aura ainsi une seconde chance !
Hannes observe le professeur Birkenpappel qui perd un test de mathématiques dans la cour de l'école. Le chef-ringo Emmentaler a déjà trouvé les solutions pour le lendemain : bonnes notes garanties pour les Gringos ! Hannes aimerait lui aussi avoir une bonne note. Laika a une idée : elle peut renvoyer Hannes avec son réveil à boucle temporelle. Il aura ainsi une seconde chance !